===============
重要公告
[2021年6月15日] 近日，瑞士百达资产管理 (以下简称“瑞士百达资管”) 发现有人在中国内地和香港未经我们的授权而非法使用我们的名称 (包括“瑞士百达”、“Pictet” 、“瑞士百达资管”)、商标和/或标示向中国的个人投资者非法募集资金，如假借“瑞士百达资管”的名义，通过手机应用程序及聊天群组向散户提供炒股培训及开户炒股服务等不法活动，已有中国个人投资者声称因上述欺诈行为而遭受损失。对于任何未经本公司授权而使用我们的名称、商标和/或标示的侵权行为，可能导致本集团名誉受损，我们保留追究相关侵权人法律责任的所有权利。
瑞士百达资管特此提醒公众注意并郑重声明如下：
- 瑞士百达资管的唯一官方网站是：www.assetmanagement.pictet，瑞士百达资管的手机应用程序 (即Pictet AM) 只能于App Store 及 Google Play 下载。其他网站及其载有的应用程序均与本公司无关。
- 瑞士百达资管母公司瑞士百达集团在中国内地注册的唯一官方微信公众号是” 瑞士百达 Pictet” (微信号：Pictet_1805) 。瑞士百达集团同时为旗下百达摄影奖经营官方微博“百达摄影奖PrixPictet”。瑞士百达资管未有在中国内地独立注册或运营任何网站、网络应用程序或网络平台(包括应用程序或官方微博等)，也不会使用微信、QQ或其它即时通讯工具建立群组在中国进行任何募集销售行为。
- 瑞士百达资管在中国内地与香港只会通过持牌金融机构向个人投资者销售产品，并无直接销售渠道。除了通过中国内地与香港的基金互认安排销售“瑞士百达策略收益基金”之外，瑞士百达资管未在中国内地向公众发行任何基金或理财产品。
我们提醒广大投资者提高警惕，在进行任何投资之前进行充分的尽职调查。如您因不法分子的欺诈行为已遭受损失，应及时向当地警方报案。如涉及个人信息在香港的披露，请您向个人资料私隐专员公署或有关保护个人资料私隐的香港相关部门提出投诉。
瑞士百达资产管理(香港)有限公司
Important Note
[15 June 2021] Recently it has come into the attention of Pictet Asset Management ("Pictet AM") that our trade name “瑞士百达”、“Pictet” 、“瑞士百达资管” and/or our logo have been misused by unauthorized persons in Mainland China and Hong Kong for illegal fund-raising from Chinese investors, such as providing retail investors with stock trading training and account opening and stock trading services in the name of "Pictet Asset Management" via mobile apps and chat groups. Some Chinese individual investors have alleged that they have suffered losses due to such fraud. We reserve all our legal rights to take legal actions against such unauthorized usage of our name and/or logo which may lead to reputational loss on us.
Pictet would like to alert the public and hereby declares the following:
- Pictet AM's only official website is www.am.pictet and Pictet Asset Management's mobile apps (i.e. Pictet AM) are only available for download at App Store and Google Play. All other webpages and apps other than aforementioned are unrelated to Pictet.
- Pictet AM’s mother company Pictet Group’s only official Wechat account is “瑞士百达 Pictet” (Wechat ID: Pictet_1805). Prix Pictet, a Pictet Group’s photography award also owned a Weibo account “百达摄影奖PrixPictet”. Pictet AM has not registered or operated any website, online application or platform in Mainland China under its own name, such as app and official Weibo account. We will not conduct any distribution activities in China via chat groups of WeChat, QQ or any other instant communication tools.
- We only sell products through licensed financial institutions to individual investors in Hong Kong and Mainland China and have no direct sales channels. Except for Pictet Strategic Income fund distributed under the Mainland China – Hong Kong Mutual Recognition of Funds scheme, Pictet AM has not issued any fund or wealth management product to retail investors in Mainland China.
We would like to remind all investors to be vigilant and conduct sufficient due diligence before making any investment. If you have suffered any loss due to illegal activities, it is advisable to timely report the case to local police. If any disclosure of personal information is involved in Hong Kong, you may file the complaint with the Office of the Privacy Commissioner for Personal Data or any other relevant Hong Kong authorities for protection of personal data privacy.
Pictet Asset Management (Hong Kong) Limited
===============
Disclaimer
Conditions of use!
By accessing this website and the products, services, information, tools and materials that it contains or describes (hereinafter, "the website"), you acknowledge that you have understood and accept the following conditions of use.
Access to the website
Access to the website is forbidden to any person from a jurisdiction (by reason of their domicile, residence, nationality or other) whose applicable laws and/or regulations prohibit the publication and/or availability of the website.
No offer
The information provided on this website is not intended to be a substitute for the funds’ full documentation. Hence, the information on this website does not constitute an offer or a recommendation to implement or liquidate an investment or to carry out any other transaction. It should not be used as the sole basis for any investment decision or other decision. Any investment decision should be based on appropriate professional advice specific to the investor's needs.
Investment performance
Past performance is no indication or guarantee of future results. Moreover, the value of and returns on the securities or financial instruments mentioned on the website may go down as well as up and investors may not get back the full amount originally invested.
Exclusion of warranty
The information and opinions on this website are provided by Pictet Asset Management for general information purposes only. Pictet Asset Management and its data suppliers make every effort to ensure that the information on this website is accurate and complete at the time of its inclusion. However, although this information is obtained from sources that are believed to be reliable, Pictet Asset Management and its data suppliers do not guarantee, explicitly or implicitly, that it is accurate, reliable, up-to-date or exhaustive. Furthermore, any view or opinion expressed on this website is subject to alteration without notice. Pictet Asset Management cannot guarantee that the information on this website has not been altered as a result of technical malfunctions (disconnection, interference by third parties, computer viruses, etc.).
Limitation of liability
Pictet Asset Management and its data suppliers accept no liability for any loss or damage of any nature whatsoever, whether direct, indirect or consecutive, arising from accessing, using, consulting or navigating its website, or from links to other websites.
Local legal restrictions
None of the investment funds mentioned nor any of the related prospectuses shall be distributed to persons resident in any State in which the distribution of such funds or prospectuses is contrary to local laws and/or regulations. Such persons are forbidden to access this website.
It is your responsibility to ensure that you are authorised to access this website.
The latest versions of the offering documents, annual report and semi-annual report translated into the language of your country of residence conform with any requirements laid down in the laws or regulations of that country. These documents may be obtained free of charge from the investment fund representative in the countries of domicile of the funds in question or in the countries in which the funds are registered.
The following pages contain information and material relating to funds that are authorized by the SFC in Hong Kong, however, SFC authorization is not a recommendation or endorsement of a scheme nor does it guarantee the commercial merits of a scheme or its performance. It does not mean the scheme is suitable for all investors nor is it an endorsement of its suitability for any particular investor or class of investors. Some pages may contain information and material relating to funds that are not authorized by the SFC. Such funds are not available to the public in Hong Kong.
Material interests
The Pictet Group, its managing partners, directors, managers and staff may hold or may have held interests or positions in the securities referred to on this website or may have negotiated or acted as a market maker in respect of these securities. Furthermore, these entities or persons may have – or may have had – relationships with directors of the companies issuing the above-mentioned securities, and may supply – or may have supplied – financial or other services to them, or may hold or may have held directorships of the companies in question.
Tax
Pictet Asset Management and the other Pictet Group brands mentioned on the website are registered trademarks or service marks of the Pictet Group or its affiliated companies. Unless otherwise indicated, the entire website is protected by copyright. It is forbidden to reproduce (in full or in part), transmit (by electronic or any other means), amend, create a link to or use this website for any public or commercial purposes without the prior agreement of Pictet Asset Management.
Links to other websites
This website may provide automatic links to other websites. You use such links to any external websites entirely at your own risk. Pictet Asset Management does not verify the accuracy of the information provided on the websites mentioned on this website. Pictet Asset Management therefore accepts no liability for their content or for the products, services or other offers available through them.
I have read and accept the present terms and conditions of use.
Water preservation: Singapore leads but others catching up
When it comes to water sustainability Singapore is the global leader. But China is racing to close the gap.
Necessity is often the mother of invention. As a small island with no groundwater, limited water storage, a rapidly growing population and an expanding economy, it should not be surprising that Singapore has become a global leader in water recycling, conservation and technology.
An extra impetus comes from its reliance on a single source – Malaysia – for imported water, leaving it vulnerable to any diplomatic tensions. Consequently, Singapore is determined to achieve water self-sufficiency by 2060, a year before its water import treaty with Malaysia expires.Toilet to tap
The city state could serve an example to the world’s other water-starved regions, which is why it was picked as the destination for a research trip by members of the Pictet-Water Advisory Board, whose task is to advise our investment team on the latest trends and technological advances in the water sector.
road to water self-sufficiency
Singapore's water by source of production, % of total
Source: PUB
What they discovered is that Singapore’s success stems from several sources. Of these, technology is the easiest to share with the world. Singapore could teach other countries about preventing leaks with big data, or about its NEWater initiative, which cleans wastewater and then applies additional treatment processes – microfiltration, reverse osmosis and ultraviolet disinfection. The water made available through these processes is widely used in industry and is clean enough to drink. But technological know-how alone is not enough to power a water revolution.
Capital investment and changes in consumer behaviour are also necessary. Here too, Singapore leads. The city state is not only a major research centre for water technology but, through the establishment of pioneering public bodies such as the National Water Agency, PUB, it also ensured that water security and preservation is firmly at the top of the political and regulatory agenda.
China's commitment
Only countries with similar existential challenges are likely to have the motivation to follow in Singapore’s footsteps towards water sustainability leadership. China stands out as a top contender, according to our Advisory Board. It is home to 20 per cent of the world’s population but only 7 per cent of its fresh water.
The authorities are committed: in the first half of 2017 alone, China launched some 8,000 water clean-up projects worth USD100 billion. Efforts to change public behaviour are also falling into place, taking the form of education campaigns in schools, higher pollution fines and the appointment of 200,000 local “river chiefs” with personal responsibility for water quality in their areas.
With the government’s backing – and its purse – technology and innovation should not pose too much of a problem either. Singaporean water companies are among those vying to take advantage of Beijing’s nascent commitment to sustainability.
emerging water leaders in action
Source: Pictet Asset Management
Local problem for the whole world
Water management problems are not limited to the emerging world. Parts of US and Australia, for example, are threatened by drought, whereas the Netherlands is at risk from floods. Developed nations sometimes lack the strong official focus on water demonstrated by Singapore and China, but benefit from greater involvement by the private sector.
better treatment
Percentage of treated wastewater in 2015 by country income level, and aspirations for 2030
Source: UN World Water Development Report 2017
Globally, the motivation to preserve surface water and below ground aquifers is only likely to get stronger. Rainfall patterns are changing, the global population is growing and natural fresh water resources – surface and underground – are being drained. Without action, by 2030, there will be a 40 per cent shortfall of fresh water.
Singapore’s example shows us that a lot of the technology for a sustainable water future is already here – and more is being developed. Other countries are now starting to identify both the existential risks posed by water mismanagement, as well as the opportunities for business and commerce presented by sustainability. With strong commitment to the cause, China and others can learn from Singapore’s example and build on it to create even more sustainable water systems.
related articles
Making every drop count
The Thematic Advisory Board
September 2017
Important legal information
This marketing document is issued by Pictet Asset Management. It is neither directed to, nor intended for distribution or use by any person or entity who is a citizen or resident of, or domiciled or located in, any locality, state, country or jurisdiction where such distribution, publication, availability or use would be contrary to law or regulation. Only the latest version of the fund’s prospectus, the KIID (Key Investor Information Document), regulations, annual and semi-annual reports may be relied upon as the basis for investment decisions. These documents are available on assetmanagement.pictet.
This document is used for informational purposes only and does not constitute, on Pictet Asset Management part, an offer to buy or sell solicitation or investment advice. It has been established on the basis of data, projections, forecasts, anticipations and hypothesis which are subjective. Its analysis and conclusions are the expression of an opinion, based on available data at a specific date. The effective evolution of the economic variables and values of the financial markets could be significantly different from the indications communicated in this document.
Information, opinions and estimates contained in this document reflect a judgment at the original date of publication and are subject to change without notice. Pictet Asset Management has not taken any steps to ensure that the securities referred to in this document are suitable for any particular investor and this document is not to be relied upon in substitution for the exercise of independent judgment. Tax treatment depends on the individual circumstances of each investor and may be subject to change in the future. Before making any investment decision, investors are recommended to ascertain if this investment is suitable for them in light of their financial knowledge and experience, investment goals and financial situation, or to obtain specific advice from an industry professional.
The value and income of any of the securities or financial instruments mentioned in this document may fall as well as rise and, as a consequence, investors may receive back less than originally invested. Risk factors are listed in the fund’s prospectus and are not intended to be reproduced in full in this document.
Past performance is not a guarantee or a reliable indicator of future performance. Performance data does not include the commissions and fees charged at the time of subscribing for or redeeming shares. This marketing material is not intended to be a substitute for the fund’s full documentation or for any information which investors should obtain from their financial intermediaries acting in relation to their investment in the fund or funds mentioned in this document.
EU countries: the relevant entity is Pictet Asset Management (Europe) S.A., 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
Switzerland: the relevant entity is Pictet Asset Management SA , 60 Route des Acacias – 1211 Geneva 73
Hong Kong: this material has not been reviewed by the Securities and Futures Commission or any other regulatory authority. The issuer of this material is Pictet Asset Management (Hong Kong) Limited.
Singapore: this material is issued by Pictet Asset Management (Singapore) Pte Ltd. This material is intended only for institutional and accredited investors and it has not been reviewed by the Monetary Authority of Singapore.
For Australian investors, Pictet Asset Management Limited (ARBN 121 228 957) is exempt from the requirement to hold an Australian financial services license, under the Corporations Act 2001.
For US investors, Shares sold in the United States or to US Persons will only be sold in private placements to accredited investors pursuant to exemptions from SEC registration under the Section 4(2) and Regulation D private placement exemptions under the 1933 Act and qualified clients as defined under the 1940 Act. The Shares of the Pictet funds have not been registered under the 1933 Act and may not, except in transactions which do not violate United States securities laws, be directly or indirectly offered or sold in the United States or to any US Person. The Management Fund Companies of the Pictet Group will not be registered under the 1940 Act.
For US investors, Shares sold in the United States or to US Persons will only be sold in private placements to accredited investors pursuant to exemptions from SEC registration under the Section 4(2) and Regulation D private placement exemptions under the 1933 Act and qualified clients as defined under the 1940 Act. The Shares of the Pictet funds have not been registered under the 1933 Act and may not, except in transactions which do not violate United States securities laws, be directly or indirectly offered or sold in the United States or to any US Person. The Management Fund Companies of the Pictet Group will not be registered under the 1940 Act.
Pictet Asset Management Inc. (Pictet AM Inc) is responsible for effecting solicitation in North America to promote the portfolio management services of Pictet Asset Management Limited (Pictet AM Ltd) and Pictet Asset Management SA (Pictet AM SA).
In Canada Pictet AM Inc. is registered as Portfolio Manager authorised to conduct marketing activities on behalf of Pictet AM Ltd and Pictet AM SA. In the USA, Pictet AM Inc. is registered as an SEC Investment Adviser and its activities are conducted in full compliance with the SEC rules applicable to the marketing of affiliate entities as prescribed in the Adviser Act of 1940 ref. 17CFR275.206(4)-3.